Chapitre 64 - Derniers jours dans la capitale royale

Maintenant que je peux être tranquille en ce qui concerne la santé des enfants, j'ai décidé qu'il était temps pour nous de rentrer.   

Quand j'ai dit à Ramiris que nous partions et que je me suis retourné pour le faire,   

「Attendez ! Heeeey, attendez!」   

Elle m'a attrapé et tiré par le col.   

C'est assez désagréable d'être étranglé. Même si je n'ai pas besoin de respirer, ce n'est pas une sensation agréable.   

「Quoi ? Tu cherches la bagarre ? 」   

「Non ! Je t'ai aidé, alors ne devrais-tu pas me montrer ta gratitude d'une manière ou d'une autre ?   

Bien sûr, ton appréciation est un remerciement suffisant ? Mais en tant que camarade... ?」   

「Ah, je me suis trompé. Je ne suis pas une personne après tout ! Alors... je m'en vais !」   

J'ai rapidement répliqué.   

「Uwaaaaa~, attends, attends !   

Hé, tu sais, on a des problèmes !   

Parce que tu as détruit le golem, on a perdu notre gardien !   

Regarde-nous, nous ne sommes que des enfants ! Vraiment faibles, vous savez ?   

LE-RE-FORE ! Nous sommes dans le pétrin ! Tu ne peux pas faire quelque chose pour ça ?   

「.....」   

Hmph.   

C'est pénible. Je pourrais simplement dire "on récolte ce que l'on sème", mais il est vrai que c'est moi qui l'ai cassé.   

Pourquoi l'ai-je fait s'évaporer sans laisser de traces... Enfin, je crois que je suis allé trop loin.   

Même si l'acier démoniaque est excellent contre les capacités démoniaques, il a, comme tout autre métal, un point de fusion.   

Il n'est donc pas surprenant qu'il ait fondu.   

En premier lieu, je pensais qu'avec『Grand Sage』-sensei, je m'en sortirais malgré tout ; et c'est ce qui s'est passé.   

J'aurais vraiment dû baisser un peu le niveau de sortie...   

Maintenant, à la place du golem...   

Je pourrais les remplacer par de l'acier démoniaque, mais je pense que ce serait du gâchis. Rien que d'imaginer ce qu'il faudrait pour fabriquer un golem de cette taille me donne le vertige.   

Hmph...   

Devrais-je fabriquer une poupée de taille humaine et demander aux esprits de la posséder ?   

≪Solution. Commande vérifiée Création : Golem. Création possible.       

Des capacités peuvent être ajoutées par l'intermédiaire d'un esprit ou d'un démon.   

L'apparence extérieure est laissée à votre imagination.   

Veuillez choisir une cible d'invocation lors de la création du golem.≫   

Bien joué『Grand Sage』.   

On dirait qu'il a tiré le sort approprié de milliers d'archives magiques en un instant.   

Une magie relativement simple. La magie d'invocation, je l'ai vue pour la première fois lors de l'examen d'aventurier et je l'ai analysée depuis.   

Il ne me reste plus qu'à décider si j'utiliserai un démon ou un esprit.   

Un esprit, comme l'ont montré les cas précédents, a tendance à ne pas avoir de personnalité.   

Alors un démon ? Franchement, même si leur nom donne l'impression qu'il s'agit d'une bande de traîtres, ce n'est pas du tout le cas.   

Grâce au contrat d'invocation, ils ne peuvent pas trahir l'invocateur. Enfin, tant que c'est raisonnable.   

Toute demande dépassant le cadre du contrat initial l'annule. Un tel acte prouve que les parties concernées ne sont pas satisfaites l'une de l'autre   

Mais je suppose qu'il n'est pas bon de qualifier les démons de mauvais simplement parce qu'ils sont des démons.   

Alors, fabriquons un golem avec de l'acier démoniaque et invoquons un démon.   

Franchement, je devrais pouvoir fabriquer un objet bien plus puissant que n'importe quel monstre de rang A.   

「J'ai compris, j'ai compris. Tu es bruyant, Rami. Écoute, je vais faire de toi une gardienne, tu n'auras plus à te plaindre. En guise de compensation, apprends-moi plus tard à connaître les Chercheurs de fantômes ! Grand-père Kaijin, dans ma ville, est très curieux à leur sujet. Il travaillait déjà sur le golem du Chercheur fantôme!」   

「Ce n'est pas un problème, je vous en parlerai quand vous voudrez ! Quel genre de golem vas-tu faire ? 」   

「Hmm ? Ah, un plus fort que celui que j'ai vaincu...」   

「Sérieusement ?! Tu... tu es si gentil!」   

「Je... suppose. Oh, je vais le faire, mais tu ne peux pas l'utiliser pour faire le mal ou quoi que ce soit d'autre ?   

J'y mettrai un verrou pour qu'il ne serve qu'à ta défense!」   

「Okay, okay ! Pas de problème ! Mais on peut jouer avec ici, non ? 」   

「Hmm ? Ah... tant que c'est ici. Mais ne crée pas d'ennuis, d'accord ?」  

Et d'ailleurs, d'après mes prédictions (celles du Grand Sage), ce sera très puissant !   

S'il est mal géré, il y aura des victimes, d'accord ?   

J'ai dit, et j'ai commencé les préparations.   

J'ai sorti de mon estomac de l'acier démoniaque et je l'ai empilé.   

Ayant baigné dans mon énergie magique pendant longtemps, l'acier est d'excellente qualité.   

Les enfants, intéressés, se pressaient autour pour regarder.   

「He-, d'où as-tu sorti ça... Je ne sais même plus...!」   

Ramiris commence à dire quelque chose mais abandonne à mi-chemin.   

A vue de nez, elle n'a pas seulement abandonné la conversation...   

Lorsque je fus satisfait des objets que j'avais sortis, je me mis au travail.   

En écartant les bras, j'ai commencé à incanter un sort.   

Vu qu'il y a un autel devant moi, cela peut s'avérer dangereux, alors j'ai demandé aux enfants de reculer.   

Ainsi, seul Ramiris se tient derrière moi.   

Maintenant, j'espère que ça va réussir, mais je serai content tant qu'il ne se déchaîne pas.   

J'ai utilisé beaucoup d'énergie pour modifier les esprits.   

En réponse à mon chant, un cercle magique commença à se former sur le sol. Oh, et je n'ai pas vraiment besoin du chant, j'ai juste senti qu'il correspondait à l'atmosphère.   

Un grand démon est apparu à l'intérieur du cercle magique.   

Il s'est agenouillé devant moi, face au sol,   

「Vous m'avez appelez, Maître !」, Il a dit.   

Un Grand Démon.   

Je ne sais pas s'il y a des différences individuelles entre eux, mais il est bien plus musclé que le petit démon.   

Sa peau est noire et il porte des vêtements de luxe. Sexe inconnu. Des cornes sortent des deux côtés de sa tête.   

Au fait, les démons ont-ils des muscles ? Ah, peu importe.       

「Oui. Je n'ai appelé personne d'autre que toi.   

Je veux que vous possédiez le golem que je vais fabriquer.   

Le paiement est mon énergie magique. La durée du contrat est de...」   

Je regarde Ramiris pour une réponse,   

「Ah, cent ans ! Dans cent ans, je serai enfin adulte !」   

C'est ce qu'elle a dit.   

「La durée du contrat est de 100 ans.   

Ensuite, tu pourras garder le corps ou le jeter. Qu'en pensez-vous ? 」   

Si j'avais dit quelque chose comme "Battez celui qui vous précède !", le contrat aurait été annulé. Quoi qu'il en soit, la durée du contrat est un véritable casse-tête !   

Quand il sera proche, je devrai remplir sa réserve d'énergie magique et m'assurer qu'il n'essaie pas de se réincarner.   

Et tant que je veillerai sur cet être, je ne pourrai pas en invoquer un autre...., mais il y a un moyen de contourner cette règle.   

Mais pour l'instant, j'ai besoin de lui pour protéger les fées d'ici.   

Alors, expliquons-lui ses devoirs.   

「C'est simple, mon grand maître ! Et j'ai déjà reçu le paiement.」   

Hein ? L'énergie que j'ai utilisée pour l'invocation est suffisante ?   

Eh bien, il en a déjà pris pas mal. Mais j'ai de quoi faire.   

Quoi qu'il en soit, il semble que l'invoquer lentement était une bonne idée. Par conséquent, il fait preuve d'un grand respect.   

Si j'avais offert un peu d'énergie, il aurait peut-être essayé de me tuer, mais ce genre de chose peut être résolu avec un contrat approprié.   

Pour être sûrs, assurons-nous d'invoquer correctement les choses et d'établir des contrats en bonne et due forme.   

Le contrat mis à part, il ne reste plus que le golem.   

Je commence à travailler sur l'acier démoniaque.   

Une poupée a forcément des articulations sphériques. C'est inévitable. Mais étonnamment, le résultat est exactement comme je l'avais imaginé.   

Dans ma vie précédente, j'étais jaloux de mes amis qui pouvaient fabriquer des figurines à partir de rien. Malheureusement, le mieux que pouvait faire le maladroit que j'étais, c'était d'assembler une maquette.   

Mais j'ai changé !   

Grâce à la correction de『Grand Sage』, tout se passe comme je l'avais imaginé.   

"Qu'est-ce que tu fais ?" Ramiris a jeté un coup d'œil par-dessus mon épaule, et a commencé à faire du bruit.   

「Ouah ! Quoi ! C'est incroyable ! Quel talent !nTu es vraiment incroyable, tu sais ! Tu peux vraiment faire bouger une chose pareille ?」  

Elle était très excitée. Mais même moi, le créateur, je ne pensais pas pouvoir le faire avec une telle précision.   

Il est probable que le fait que j'utilise de l'acier démoniaque pur m'ait permis de le façonner à ma guise.   

Le grand démon qui regardait de loin, en réalisant que c'était son corps qui était en train d'être fabriqué, afficha un visage agréablement surpris.   

Probablement... Je ne sais pas bien lire les expressions des démons.   

「Merveilleux, comme l'attendait mon maître.   

Honnêtement, pour déplacer le golem, il suffit de diriger de l'énergie magique dans les jointures.   

Si c'est le cas, le golem bougera. Quel corps merveilleux a été fait pour moi!」   

Puisqu'il est heureux, je suppose que le corps lui convient.   

Après avoir pris en compte les demandes du démon et de Ramiris, j'ai terminé le golem.   

J'ai fait en sorte que le visage ressemble au masque que je porte toujours ; le golem était aussi grand qu'un humain.   

Il mesurait 180 cm pour être précis.   

Pour le Grand Démon, il devait sembler minuscule, mais je suppose que ce n'était pas un problème.   

J'ai donc réussi à achever le golem.   

Le Grand Démon a pu le posséder sans problème.   

Au fait, le point de fusion de la plupart des ressources rares est d'environ 5 000 degrés. L'acier démoniaque peut supporter des températures allant jusqu'à 9 900 degrés.   

De plus, il peut se régénérer - en un mot, il est superbe.   

Alors honnêtement, détruire ce golem va s'avérer très difficile.   

「Comment tu te sens ?」   

「Oui. Merveilleux... ma force globale a augmenté.   

Comparé à l'incarnation d'un monstre ou d'un humain, la puissance brute mise à part, les capacités défensives sont bien supérieures.   

C'est merveilleux ! !! C'est un corps incroyable!!!」   

Il fit un rapport après avoir vérifié les capacités du corps.       

Pour rester dans ce monde, un démon a besoin d'un corps ; les animaux et les monstres sont souvent utilisés à cette fin.   

J'ai préféré lui donner une poupée créée par magie, mais cela ne semble pas avoir posé de problème. Peut-être a-t-il reconnu qu'il s'agissait d'un monstre.   

Après avoir bien examiné le corps, il s'est mis à genoux face à moi, et il m'a dit   

「J'espère vous prouver mon utilité avec ce corps ! Lorsque j'aurai protégé les fées pendant cent ans, permettez-moi de servir sous vos ordres !」   

Il dit soudain .   

Dans cent ans... est-ce que je serai vivant ou non, je ne le sais pas.   

"Serais-je encore en vie à ce moment-là ?   

「Hahaha, quelle bonne blague ! Qu'est-ce qu'une centaine d'années pourrait faire à quelqu'un de votre calibre, mon maître ? 

Si vous me promettez cela, je ne vous ennuierai plus jamais avec un autre paiement!」   

Cela dit, quelle est ma durée de vie ?   

Je n'y ai pas beaucoup réfléchi... Ah, peu importe.   

Cependant, il a l'air très attaché.   

Suis-je prédisposé à être aimé par les monstres ou quelque chose comme ça ? Alors... un nom...   

Je n'ai plus beaucoup d'énergie. Si j'en juge par les cas précédents, un monstre de haut rang absorbe beaucoup d'énergie.   

Et il s'agit d'un Grand démon, qui plus est de haut rang.   

Il est au moins de rang A-, mais avec un corps, il est au moins de rang A. Donc, si l'on considère tout l'acier démoniaque que j'ai utilisé pour créer le corps, il est bien plus que de rang A.   

Ah... Ça devrait aller, non ? Il me reste encore plus de 40 %, après tout.   

「D'accord ! Dans ce cas, on t'appellera Beretta à partir de maintenant ! 

J'accepte votre loyauté ! Ton premier travail sera de garder les Ramiries et les fées pendant cent ans. 

Je m'attends à ce que tu fasses de ton mieux!」   

Je lui ai donné un tel nom.   

Sa belle forme me rappelait la fameuse arme.   

Et puis mon énergie a été aspirée. Mais cette fois, je l'avais supportée. À peine au-dessus du vide.   

Ce type a réussi à absorber 30% de mon énergie à lui tout seul... C'est beaucoup.   

Et après avoir été nommé par moi, il a commencé à évoluer.   

Il semblerait que le temps avant le début de l'évolution soit de plus en plus court.   

Il a d'abord formé un cercle, puis un torse, une tête, des hanches, des bras et des jambes, ainsi qu'un visage.   

Il ressemble à un humain.   

Un humain sans sexe. Son expression était maintenant cachée derrière un masque et, au lieu de la peau noire, de longs cheveux noirs ornaient maintenant son corps.   

La peau était pâle et exsangue. Comme on peut s'y attendre d'une poupée.   

Lorsque la transformation commença à s'arrêter, des vêtements apparurent.   

Les fentes des yeux du masque brillent d'une lueur cramoisie. Il semble que l'évolution soit terminée.   

Maintenant, je me demande quelles sont les capacités qu'elle a héritées de moi ? Son apparence est devenue très humaine.   

On dirait que son corps s'est perfectionné en même temps que l'évolution.   

Et quel beau corps il est devenu.   

Mais l'expression cachée par le masque n'était pas celle d'un être sympathique, mais celle d'une poupée de destruction.   

Seule la mort attendait ceux qui avaient vu son expression. Pour tous, sauf pour le maître, bien sûr.   

Beretta se leva, et s'inclina à nouveau profondément devant moi.   

「Mon grand maître. Je suis "Arch Doll" Beretta.   

Qui vit et respire pour accomplir votre volonté!」   

Et, après s'être incliné à nouveau, il se tourna vers Ramiris.   

「Au nom de mon maître, je te protégerai.」, déclara-t-elle.   

Ramiris, comme subjuguée par sa présence, hocha timidement la tête.   

「Ah, oui ! Je serai sous ta garde ! Protège-nous!」   

Après avoir retrouvé son calme, elle reprit.   

Alors, oui ? Je suppose que c'est un bon substitut au golem.   

Au moins deux fois plus fort.   

Cela devrait satisfaire la demande de Ramiris.       

Mais il semble que je me sois laissé emporter et que j'aie utilisé plus d'acier démoniaque que prévu.   

Pendant la fabrication, je n'ai pas arrêté de discuter de ceci et de cela, et j'ai fini par utiliser trop d'ingrédients.   

N'oubliez pas que je me suis donné du mal pour vous fabriquer, alors vous avez intérêt à être utile !   

Les enfants se sont endormis pendant que je fabriquais la poupée.   

Leur vie, qui était remplie de tension et de peur jusqu'à présent, s'est soudain détendue.   

Ils ont tenu bon jusqu'à présent et peuvent enfin se détendre.   

Ils dorment donc heureux, utilisant Ranga comme oreiller. Et si j'y pense, même si je n'ai pas besoin de dormir, les enfants, eux, en ont besoin.   

Comme on dit, on dort bien, on grandit bien.   

Attendons donc que les enfants se réveillent. Jusqu'à ce qu'ils se réveillent, je me reposerai aussi.    

Ainsi, après avoir créé un gardien pour les fées, nous avons laissé la『Demeure Spirituelle』 derrière nous.   

Les enfants ont obtenu un esprit, leur corps s'est stabilisé - tous les problèmes sont résolus.   

C'est du moins ce que je pensais...   

Conformément à la demande de Yuuki, trois mois se sont écoulés.   

J'ai souvent discuté avec lui de l'avenir des enfants.   

Nous avons envisagé de confier leur garde à Tempest, mais nous avons pensé qu'ils avaient besoin d'un meilleur environnement d'apprentissage.   

D'ailleurs, ils sont actuellement dans une école où il y a d'excellents professeurs. C'est aussi un endroit où ils peuvent étudier la magie.   

D'ailleurs, ils ont eux-mêmes choisi d'étudier ici. Ils pensaient que je resterais avec eux, et ils ont pleuré quand je leur ai annoncé mon départ.   

「Je viendrai vous voir pour la remise des diplômes !」leur ai-je promis.   

Bien sûr, nous organiserons une fête.   

Même si le fait de vivre à côté de l'église peut restreindre leur liberté, comme c'est le cas maintenant, ils pourront facilement tromper l'église.   

La puissance magique ne fuit plus et s'est stabilisée à un niveau normal. Les personnes ayant des capacités d'analyse ne pourront pas non plus les découvrir.   

J'avais demandé cela à Yuuki une fois.   

「Au moins, dans trois ans, quand ils penseront que les enfants sont morts et enterrés, ils devraient être en sécurité」   

S'ils restent patients pendant trois ans, ils pourront partir d'eux-mêmes.   

Pour l'instant, tant qu'ils se couvrent le visage avec un masque, il ne devrait pas y avoir de problèmes.   

Yuuki m'a souvent demandé comment je les avais sauvés, mais j'ai décidé de ne pas le lui dire.   

Pour lui, les enfants ne sont rien d'autre que des civils normaux. Et c'est bien ainsi.   

Leur puissance est actuellement équilibrée par l'énergie spirituelle ; quand elle sera équilibrée, ils pourront acquérir une compétence unique.   

À moins que d'autres problèmes n'apparaissent, ils n'ont probablement pas besoin de le savoir.   

D'ailleurs, il se peut qu'ils n'en acquièrent même pas. Je n'ai donc rien dit aux enfants à ce sujet.   

Après avoir réglé cette question avec les enfants, j'ai passé le reste du temps à m'amuser.   

A pique-niquer, par exemple, ou à traîner avec les trois idiots.   

Mes ventes vont également bien, et quand j'ai eu le temps, j'ai rendu visite à Myormiles, au milieu du deuxième mois ici, il m'a chaleureusement accueilli.   

Grâce à ma capacité évoluée『Mouvement Spatial』, je peux immédiatement me rendre à un endroit que j'ai déjà visité. C'est bien plus rapide que le pas de l'ombre.   

Et avec l'or qu'il m'a donné, j'ai acheté des pierres magiques à Yuuki.   

Ainsi, nos recherches vont bientôt progresser.   

C'est ainsi que les trois mois passés dans la capitale royale se sont écoulés.   

Le jour où j'ai pris le chemin du retour, j'ai laissé derrière moi les enfants en pleurs et la capitale royale.   

J'ai eu l'impression de vivre peu de temps, mais j'ai vécu assez longtemps dans la cité humaine.   

Bien que l'incident avec les enfants ait été pénible, j'ai pu m'attacher à eux.   

Je n'aurais jamais cru que moi, qui étais devenu un slime, je pourrais me lier d'amitié avec des enfants comme eux.   

Et j'ai fait fortune avec les ventes.   

Un jour, en rentrant dans la ville, j'ai vu des tas d'aventuriers se presser dans nos rues.   

Donc, tout va bien.   

... Non, tout allait trop bien.   

Dans ce monde, la jalousie et l'envie, les sentiments d'un perdant, s'insinuent dans le cœur quand on s'y attend le moins.   

J'avais prévu de vivre sans jamais ressentir de telles émotions.   

Cependant, si vous faites une erreur dans les données, vous arriverez inévitablement à une conclusion erronée. Comme le dit『Grand Sage』, si la question est mauvaise, la réponse le sera aussi.   

Si Tempest prospère, il y a des gens qui peuvent gagner de l'argent grâce à son échec.       

Je pensais avoir compris ce fait, mais j'étais loin de me douter à quel point je les avais sous-estimés.   

Et le résultat...   

「Je vous ai cherché, Rimuru-san!」   

Lorsque j'ai quitté la capitale royale, une voix m'a interpellé.   

L'une des personnes travaillant pour Youmu, le démon Grucius.   

Il avait du mal à reprendre son souffle, ayant couru jusqu'ici sans s'arrêter.   

A l'en croire, il s'est passé quelque chose.   

「Qu'est-ce qui ne va pas ?」  

A ma question,   

「Le Royaume Farmas... a envoyé des troupes vers Tempest!」   

Le pire scénario s'est déroulé devant moi.   

"Les événements heureux sont souvent accompagnés d'événements terribles", c'est ça ? Malgré tout, c'est le pire scénario possible.   

J'ai immédiatement décidé de retourner à Tempest.   

「Vous allez venir avec moi ?」   

Lorsque j'ai demandé, comme si quelque chose était arrivé au groupe de Youmu, Grucius a volontiers accepté mon offre.   

J'ai commencé un transfert rapide.   

Ainsi, avec Grucius, nous avons essayé de nous rendre à Tempest.   

............   

......   

...   

Depuis que je suis né dans ce monde en tant que slime, j'ai vécu comme je l'avais toujours voulu.   

J'ai rencontré et parlé avec quelques voyageurs du monde.   

Alors que j'étais occupé à satisfaire des désirs insignifiants, une grande tempête s'est abattue sur ma ville.   

Même si j'avais réussi, j'avais aussi échoué.   

Le civil que j'étais n'avait guère l'habitude de prédire les machinations politiques des pays, d'où le résultat.   

L'engrenage du destin s'est mis à tourner de manière néfaste, me rapprochant de mon destin.   

L'ère de la paix est désormais révolue et le temps de la guerre a commencé.