Chapitre 65 - Le prélude au désastre   

Le roi Edmaris du royaume Farmus fronça les sourcils en recevant son rapport.   

Il y a eu des changements dans le statut quo commercial entourant le Royaume Farmus.   

D'habitude, il faut attendre un an, voir plus, avant de connaître les pertes et les profits du commerce, mais cette fois-ci, les changements sont beaucoup trop brusques.   

En raison de sa situation géographique, le royaume Farmus peut être considéré comme le principal partenaire commercial du royaume nain.   

Sans avoir à traverser des terrains dangereux, il est avantageux pour les transactions directes. C'est pourquoi la vente des marchandises importées, après l'application de taxes élevées, a permis de réaliser des bénéfices considérables.   

Mais il ne suffit pas de vendre des marchandises à des royaumes étrangers pour être satisfait.   

Si les marchandises importées étaient vendues uniquement à l'intérieur du pays, sans commerce extérieur, cela augmenterait encore les bénéfices, et une telle décision a été prise après avoir écouté les conseils du ministre des affaires économiques.   

Comme prévu, le nombre d'aventuriers dans le pays a d'abord augmenté, de même que les ventes et les revenus.    

Mais en l'espace d'un mois, les ventes ont commencé à montrer des signes de récession, et une enquête sur les causes a été immédiatement ordonnée.   

Les dommages ne se limitent pas aux marchandises importées. Les marchands étrangers qui venaient acheter des marchandises et les aventuriers qui venaient séjourner dans la ville ont complètement disparu.   

Les aventuriers qui séjournent en ville affectent les revenus des boutiques et des auberges, ce qui fait de cette situation une réalité incontournable.   

Ce n'est pas un problème que l'on peut se permettre d'attendre.   

Lorsque leur rapport a été présenté, il était choquant.   

「Il semble qu'une nouvelle ville soit apparue dans la Grande Forêt de Jura. De plus, elle est habitée par des monstres.」   

Voilà la situation. C'est tout simplement absurde.   

Lorsque Veldra a disparu, le pic d'activité des monstres a été une source d'inquiétude. De nombreux monstres vivent dans la Grande Forêt de Jura. Comparativement, le niveau de menace des monstres était relativement faible, même si certains d'entre eux dépassaient le rang B.   

Pour créer une ville dans un endroit aussi dangereux, quelle est la force de combat nécessaire ? Même la défense des villages et villes environnants dans les habitats des monstres nécessite l'investissement d'une grande quantité d'argent.   

De plus, le fait que des monstres vivent dans une ville est un phénomène sans précédent.   

Il s'agit d'un phénomène où des monstres fondent un pays. Qui pourrait croire cela ?   

Cependant, des rapports font état de tribus de gobelins ayant évolué vers un physique humain, de figures ressemblant à des orcs, et ainsi de suite.   

D'après le rapport, ils ont tous évolué vers l'espèce appelée hobgobelins. À l'heure actuelle, les gobelins sont déjà très proches des humains, et se livrent même à des activités commerciales tout en parlant la langue humaine.   

Ce n'est pas tout, il y a aussi des Orcs et des Hauts Orcs, avec des connaissances et des techniques d'organisation de corps de travail pour établir et entretenir des routes.   

Cette histoire est absurde, quelle que soit la façon dont on l'envisage.   

Combien d'années faudrait-il à un seul individu pour évoluer ? Bien entendu, compte tenu de l'ampleur du sujet, il s'agit d'une question qui doit être traitée immédiatement.   

Quant à l'évolution d'un groupe entier, c'est une chose dont on n'a jamais entendu parler depuis des siècles !   

Bien sûr, je ne doutais pas que les espions mentiraient.   

Mais ce n'est pas le problème.   

Le problème principal, c'est qu'une ville est apparue de nulle part.   

Directement à travers la Grande Forêt du Jura, avec une route reliant directement le royaume nain et le petit pays Burmund est formé.   

De plus, la sécurité de la route commerciale est garantie.   

C'est un point qui ne peut être négligé. Après tout, si cette route est autorisée, l'avantage géologique que possédait le royaume Farmus sera perdu.   

Pour le royaume Farmus, dont les revenus dépendent principalement du commerce, c'est une question de vie ou de mort.   

Le royaume nain voisin étant un excellent royaume industriel (merci), le niveau local de l'industrie est faible.   

Il n'y a pas de spécialités locales, et il n'y a pas de ressources pouvant être transformées.   

L'agriculture locale est à un niveau tel que la population ne mourrait pas de faim, mais les impôts perçus ne suffiraient pas à couvrir les dépenses nationales.   

Le tourisme et le commerce étant ses principaux piliers, c'est un pays où les droits de douane sont élevés.   

Jusqu'à présent, grâce à la menace que représentait Veldra, la route commerciale passant par le royaume des Farmus l'avait fait prospérer.   

La disparition de Veldra après 300 ans n'était pas prévue.   

Ainsi, les mesures pour l'avenir du pays n'ont pas encore été bien étudiées.   

「Qu'est-ce qui se passe maintenant.....」   

Personne ne peut répondre au roi.   

Actuellement, dans un endroit où une conférence de réunion d'urgence a commencé, des rapports similaires sont annoncés à chaque membre.   

Les personnes réunies ici sont toutes des nobles de la classe supérieure impliqués dans la gestion de l'état, dont la richesse est profondément acheminée vers le central.   

Toutes les personnes présentes savent mieux que quiconque que si le royaume ne peut pas s'assurer les avantages du commerce avec le royaume nain, la puissance nationale du royaume s'effondrera.   

Bien que personne n'ait répondu, il y a une réponse. Cependant, celui qui la donnera devra en assumer toute la responsabilité.   

Si l'on ajoute cela à l'équation, ce n'est pas quelque chose que l'on peut dire.   

「Envahissons et détruisons la ville !」  

Tels sont les mots.   

Même avec l'effort collectif du pays, le nombre maximum de troupes mobilisables est d'environ 100 000 personnes.   

Cependant, face à un monstre évolué, un soldat ordinaire est inutile.       

Un chevalier entraîné ou un mercenaire sera nécessaire. Il ne s'agit pas d'une guerre entre humains, si l'on veut mobiliser pour vaincre l'adversaire, ce n'est pas quelque chose que les amateurs peuvent gérer.   

Tout ce qu'ils veulent, c'est éviter d'augmenter le nombre de personnes qui mourront en vain.   

Ainsi, sur les 100 000 soldats, ceux qui ont une expérience réelle du combat par le biais d'escarmouches sont environ 20 000. Les mercenaires constituent la majorité de ce nombre.   

Les chevaliers appartenant à ce pays sont au nombre de 10 000 au maximum.   

Ce nombre inclut tous les chevaliers de la région. Quant à ceux qui se rallieront aux ordres du roi, ils sont au maximum 5 000.   

Dans le pays du monstre, le nombre de chevaliers semble s'élever à environ 10 000, mais il se peut qu'il y en ait d'autres qui s'occupent de la construction.   

TN : Ironie dramatique - il y en a environ 165 000.    

De plus, si vous envisagez un scénario de combat à 1 contre 1, vous devrez tenir compte de la qualité de l'équipement. De plus, il faut également prendre en compte la force de frappe féminine.   

Cela dit, il sera difficile de soumettre les monstres avec seulement des chevaliers régionaux.   

Pour une victoire décisive, il faut préparer au moins 10 000 soldats expérimentés.    

Ici, celui qui suggère l'attaque devra porter le fardeau du fonds si les forces de combat sont insuffisantes.   

Personne ne veut manquer les bénéfices, mais porter le fardeau des pertes n'est pas non plus souhaitable. Les personnes rassemblées ici avaient toutes cet état d'esprit.   

Le roi pouvait facilement déchiffrer les pensées des nobles de la classe supérieure.   

Les facteurs qui garantissent la victoire sont les forces de combat et les fonds de guerre.   

En outre, il ne faut pas négliger les aventuriers qui séjournent dans la cité des monstres. Il devra coopérer avec un ami pour résoudre ce problème. Personne ne les soutiendra s'il n'y a pas de bénéfices......   

Mais que se passe-t-il si l'on suppose qu'il y a des avantages ? Après avoir éliminé les monstres de la ville et reconnu leur droit à gouverner la ville......   

Il n'y aurait pas de sentiment de manque d'éthique à gouverner les monstres. L'esclavage des monstres n'est pas rare.   

L'éradication de la ville problématique et l'asservissement des monstres survivants. En outre, la ville peut être intégrée au territoire du pays.   

Ce faisant, le Royaume Farmus obtiendra de nouvelles terres, et peut-être même la bénédiction de la Grande Forêt du Jura.   

De plus, les défenses peuvent également être laissées aux monstres. Le conseil n'autorise pas l'esclavage des humains, mais il ne se plaindrait pas s'il s'agissait de monstres.   

Il y a aussi les revenus que l'on peut tirer de l'ouverture de nouvelles routes commerciales, c'est une mine d'avantages.   

Mais surtout, il y a quelque chose qui fascine le roi.   

Il s'agit de la soie, dont un échantillon a été obtenu dans la ville, et il n'avait jamais rien senti de tel auparavant.   

La comparer à la fibre magique ou aux tissus de chanvre est un acte présomptueux. Les résultats de l'analyse montrent qu'il s'agit d'une étoffe tissée à partir des cocons des mites de l'enfer.   

Les mites infernales sont des monstres extrêmement dangereux, même si les matériaux ne se limitent pas au cocon, cependant... En réalité, personne ne pourrait croire qu'il existe un tissu encore meilleur que celui que nous avons sous la main.   

Par tous les moyens, il faut obtenir la méthode de fabrication. Avec la méthode de fabrication, ce pourrait être la spécialité du pays.   

Si la ville est conquise, il sera possible d'obtenir ces avantages.   

Involontairement, il est probable que le désespoir du roi ait déformé son visage de désir.   

Le problème, c'est l'asservissement lui-même.   

A ce sujet, le roi avait un plan.   

Il avait déjà contacté le cardinal Nicolas Spertus de l'église.   

Une lettre magique d'urgence a été envoyée par communication magique entre les pays.   

Le contenu de la lettre concernait le Pays des Monstres. La lettre a été rédigée méticuleusement dans l'espoir de ne pas causer d'ennuis à l'église et de la persuader de s'occuper du problème.   

Même le roi Edmaris connaît le cardinal Nicolas.   

C'est un homme rusé qui ferait tout ce qui lui rapporterait, à condition que cela ne nuise pas à l'église. Un tel homme pense généralement à son propre intérêt. Penser de son point de vue est naturel.   

Dans la lettre, il était également écrit que toute consultation supplémentaire nécessiterait l'envoi de messagers. Il semblerait qu'il s'agisse d'un expert en monstres.   

Le roi n'a pas pu cacher sa surprise   

En fait, l'église ne bougera pas tant qu'il ne s'agit pas d'une grande menace.   

Quand on y pense, on se demande s'il est concevable qu'une ville de monstres soit reconnue comme une menace, ou......   

À ce moment-là, le roi Edmaris a pensé à tout.   

La raison d'être de l'église est la croyance que les humains et les monstres ne s'entendent pas bien.   

Avec l'assentiment du roi, les plans de la marche à suivre ont été élaborés.   

Pour l'Église, serait-il suffisamment justifié d'assujettir des monstres qui ne font aucun mal aux humains ?   

Mais qu'en est-il si une nation demande de l'aide ? Ils pourraient alors lancer une force punitive de manière triomphale.   

Je vois, c'était donc l'objectif du cardinal Nicolas, et le roi Edmaris en était convaincu.   

Si l'Église peut compenser le manque de main-d'œuvre dans son propre pays, c'est une bataille gagnée d'avance.   

De plus, avec le soutien de l'Église, il pourrait s'agir d'une guerre sainte !    

En menant cette guerre, et en gagnant l'honneur de mener la guerre sainte à la victoire, c'est quelque chose que je dois saisir.       

Cela me permettra de consolider mes fondations et de supprimer les positions des nobles de la classe supérieure.    

Cependant, il est essentiel de trouver un moyen de rendre inexcusable le fait que je mène cette stratégie.   

Cette réunion est une farce pour cela.   

Je regarde encore une fois les grands nobles, confirmant qu'aucun d'entre eux n'essaie de s'exprimer.   

Maintenant, j'ai réussi à me donner l'air d'aller dans ce sens.   

Je frapperai quand le moment sera venu.   

「Je voulais demander à chaque seigneur si le fardeau était trop lourd......」   

Et j'ai dit cela comme si je voulais interrompre mes paroles,   

「Votre majesté, pardonnez-moi pour mon impolitesse ! Il semble que la ville des monstres ait commencé à faire des affaires avec les aventuriers. Et le royaume de Burmund soutient cela dans l'ombre. Dans ce cas, si nous attaquons la ville, les pays voisins ne nous verront pas d'un bon œil...」   

「C'est vrai, d'ailleurs, ils ont le soutien des faussaires nains et peaufinent leur propre technologie...Si nous rallions nos troupes, les yeux des pays voisins seront également braqués sur nous...」.   

Deux nobles ont fait part de leurs objections.   

Le marquis Muller, du royaume Farmus, fait partie de la faction des nobles, avec le comte Hermann à ses côtés.   

Le roi voulait faire claquer sa langue, mais il supporte,   

「Hoo, alors que proposez-vous de faire ? 」   

C'est ainsi que j'ai interrogé les deux hommes.   

Même si les autres pays nous observent, si nous avons le soutien de l'église, je peux sortir avec un BANG.   

Cependant, si je leur dis qu'ici, les nobles en quête de bénéfices seront intéressés par la soumission et s'efforceront de diriger.   

Cette ville sera sous la juridiction directe du roi. Il n'est pas question qu'il partage avec les nobles le puits qui sera généré là-bas.   

Les deux personnes interrogées se sont regardées,   

「Pourquoi ne pas envoyer un messager ? Si nous communiquons avec cette ville, la menace des monstres s'éloignera. Nous pourrons certainement tirer profit des échanges à court terme. De plus, la défense des sites touristiques nous rapporte des taxes lorsque des touristes d'autres pays viennent y faire du tourisme. De plus, si la sécurité est encore plus attrayante, le commerce avec le royaume nain deviendra encore plus prospère !」   

Le marquis Muller, en tant que représentant, a répondu.   

Le comte Hermann a également hoché la tête en guise de réponse, pour montrer son soutien.   

Il y a certainement une part de vérité. Lorsque Veldra aura disparu, nous pourrons simplement prendre en charge les défenses, comme nous l'avons fait chez nous.   

C'est une idée intéressante, il n'y a pas de raison de l'écraser.   

Mais s'ils construisent des routes commerciales, le fait qu'ils aient détourné l'intérêt de notre pays est une autre histoire.   

Marques Muller et Earl Herrman s'inquiètent des défenses de la forêt car leur territoire est limitrophe de la forêt. En outre, le territoire du marquis Muller est également limitrophe du Burmund, et ils entretiennent donc de bonnes relations.   

C'est sans doute pour ces raisons qu'ils se sont opposés à l'asservissement des monstres.   

Il est possible qu'il ait reçu des pots-de-vin de Burmund ......   

Cependant, d'une manière ou d'une autre, la décision a été prise.   

Puisqu'il est déjà le roi, l'avenir est entre ses mains. Cela lui avait déjà rempli la tête de gloire et de fortune.   

「Je comprends vos raisons. Mais je vous demande si vous pouvez faire confiance à un monstre. Dans le futur, si les monstres attaquent soudainement, qui en prendra la responsabilité ? 

Allez-vous, peut-être, prendre la responsabilité ? Vos proches, leurs vies et leurs biens, les protégerez-vous tous ? L'autre partie est un monstre. Ils ne sont pas faits pour coexister avec nous, les humains, dont les pensées leur échappent ! Réfléchis bien, est-ce que ton inconscience est passée ? 」   

Cette question a été posée avec l'intention d'intimider et d'opprimer.   

J'ai posé la question aux deux hommes, mais leurs visages ont pâli, incapables de répondre.   

C'est normal.   

Ce ne sont que des humains, ils ne peuvent se faire confiance qu'à ce point en tant que partenaires.   

Le roi de l'autre partie pourrait être un imposteur, signer un contrat avec une doublure serait une mauvaise décision.   

Si je leur fais confiance, une fois que tout sera terminé, il n'y aura pas de retour en arrière possible.   

Si je sympathise avec les monstres, je serai inquiet de ce qui pourrait se passer après.    

Je savais, en lisant le rapport, que le représentant avait un bon caractère, mais il ne semble pas que ce soit mentionné dans les rapports.   

Une petite astuce a été utilisée pour tromper toute opposition. Même si quelqu'un s'oppose, tout est déjà décidé.   

S'assurant qu'il n'y a plus d'opposition, les rois passent à l'action.   

Ainsi, au nom du royaume Farmus, une armée sera levée pour soumettre la ville-monstre connue sous le nom de "Tempête".   

Après le départ des nobles, le varlet revient accompagné d'un homme.       

Le nom de l'homme, Reihumi.   

C'est le messager que le cardinal Nicolas a envoyé.    

「Comme prévu, vous êtes arrivé, cher messager. Aujourd'hui, nous avons décidé de lever une armée. 」   

「C'est très bien. Le cardinal sera également satisfait ! 」   

「Il y a eu quelques nobles qui ont manifesté leur opposition, mais ils ont été réprimés à la fin.」   

「C'était à prévoir. Mais quelqu'un qui veut protéger les monstres, c'est assez inattendu. Allez-vous prendre soin d'une telle personne ? 」   

「N, Non, et je n'en ai pas le pouvoir. Pour une telle chose......」   

Après s'être salué, le roi aborde le sujet principal.   

De façon inattendue, le messager avait une paire de pupilles profondes qui sont comme un puits sans fond, des aperçus de la folie et un froid indescriptible peuvent être ressentis quand on le regarde dans les yeux.   

En ce qui concerne la levée de l'armée du Royaume Farmus, l'Eglise a promis de veiller au renforcement et à l'aide.   

C'est tout ce qui a été échangé avec le messager.   

Le messager accepta cela comme une demande formelle. L'Église enverra des troupes chargées de soumettre les monstres.   

En termes de prouesses au combat, il y avait 3000 exterminateurs de monstres professionnels. De plus, ils feront une exception spéciale et enverront 1000 chevaliers associés à l'église.   

Les chevaliers de l'église auront des épées magiques comme équipement standard, particulièrement efficaces contre les monstres.   

Les unités anti-monstres envoyées en renfort comptent également de nombreux individus d'excellence.   

Même les groupes de monstres évolués seront réduits à n'être qu'une foule désordonnée sous leur puissance. Bien que leur nombre soit similaire, la différence de qualité est comparable à celle d'un joueur gratuit par rapport à un joueur payant.   

ED : j'étais sur le point de mettre console par rapport à PC, mais j'ai réalisé que j'allais me faire laminer.   

TN : Tu dois être un sacré joueur malgré ton apparence élégante, Yuuka...   

Le roi Edmaris est soulagé d'avoir des forces de combat aussi puissantes.   

Il y avait 5000 de ses propres chevaliers, et 4000 de l'église à leurs côtés.   

Les mercenaires employés ne seront peut-être pas moins de 3000.   

En totalisant les effectifs, les soldats spécialisés dans le combat sont devenus égaux ou supérieurs à 12 000. Si l'on ajoute les femmes et les soldats monstres, il y en a environ 10 000 de plus.    

Une fois cette croisade d'asservissement des démons terminée, il pourra sans doute profiter de sa renommée en tant que roi des héros.   

Il devra sans doute augmenter les dons à l'église, mais ce n'est pas cher payé si l'on considère les bénéfices qu'il aura bientôt à sa disposition.   

La conversation secrète entre le roi et le messager s'est poursuivie à un rythme soutenu.   

A cause des flammes de la jalousie, de ses ambitions et de ses désirs, le frein de sa cupidité a cessé de fonctionner, un grand mal va bientôt envelopper Tempest.