Chapitre 15 - Un marché avec les gardes

[Je vous présente mes excuses les plus sincères~~~~ !!!]   

Je baissais profondément la tête (du moins dans mon cœur !).   

Nous étions détenus dans le poste de garde des gardiens nains.   

Après avoir provoqué un tel tumulte, il était évident que je ne serais pas innocenté et relâché.   

Les gardes nains s'étaient précipités et avaient instantanément encerclé toutes les personnes impliquées.   

Bien que... mes 5 adversaires précédents aient été parfaitement assommés, j'avais l'impression d'être le seul à être pris au piège.    

C'était ça ! Je devrais secrètement me retransformer en slime et.... m'enfuir.   

Je me suis dit : "Eureka !".  

Mais alors que je reprenais ma forme de slime et que je tentais de m'échapper...   

Attrape !   

Mon corps a été brusquement saisi et j'ai eu l'impression d'être suspendu.  

J'ai été capturé si facilement...   

Le soldat qui m'a attrapé souriait en disant : Où penses-tu aller ? 

Mais je pouvais voir à la veine saillante de son front qu'il n'était pas du tout content.  

[Wai-, je n'ai rien fait, vous savez ! Je suis aussi une victime dans cette affaire !]   

J'ai essayé de plaider comme le ferait Gobuta, mais...   

[Uh huh. C'est vrai ! Quoi qu'il en soit, j'écouterai ton histoire au poste de garde ! Tu ferais mieux de ne pas penser à t’enfuir !]   

Il arborait toujours ce merveilleux sourire, même s'il me mettait en garde.       

Il vaudrait peut-être mieux que je cède...   

Soudain, je me suis demandé ce que faisait Gobuta en ce moment, quand j'ai regardé autour de moi...   

J'ai vu que même maintenant, ses yeux étaient toujours fermés et ses oreilles couvertes.   

...Quel idiot ! A quoi pensait-il ?   

Non, attends... Il ne pensait probablement pas du tout. C'était un nigaud, après tout.   

Alors que je me sentais un peu étonné, j'ai appelé Gobuta.   

C'est ainsi que nous avons été emmenés au poste de garde.   

Voici l'ordre dans lequel les événements se sont déroulés cette fois-là !   

D'abord, on m'a forcé à me battre !   

Deuxièmement, je me suis transformé en loup !   

Troisièmement, j'ai poussé un hurlement un tout petit peu fort.   

Qu'en pensez-vous ? Je n'ai rien à me reprocher, n'est-ce pas ?   

C'est dans cet esprit que j'ai jeté un coup d'œil rapide au soldat.   

Comme toujours, il arborait ce magnifique sourire.   

Sa barbe s'accordait parfaitement avec son air bonhomme et chaleureux.  

C'est dommage~, si seulement ces veines sur son front se calmaient...   

[Uhm~, pourquoi m'a-t-on emmené avec vous ?]   

[Espèce d'imbécile ! Qu'est-ce que tu racontes ? Parce que tu es été impliqué dans cette histoire, c'est nous qui sommes réprimandés !]   

[Eh ? ! C'est donc ce qui s'est passé ! Je suis vraiment désolé.... J'ai causé beaucoup de problèmes, encore....]   

[Eh bien, on ne peut rien y faire cette fois-ci, mais faites plus attention la prochaine fois, d'accord ?]

Ouf. Je crois que j'ai réussi à le tromper. Ce que j'ai utilisé tout à l'heure, c'est la compétence ultime, le "transfert de responsabilité" !   

Il s'agit d'une technique sociale avancée que l'on ne peut maîtriser qu'après de nombreuses années d'expérience. L'astuce consistait à ne pas laisser l'autre partie vous soupçonner.   

Elle était très difficile à utiliser !   

Si tu te demandes ce que cela a donné, l'humeur du garde s'est un peu améliorée, je crois.   

Continuons.   

En fait, même si j'ai raconté en plaisantant la façon dont l'incident s'était produit, c'était en grande partie exact.   

En utilisant les informations qu'ils avaient obtenues des témoins, les gardes étaient également parvenus à la même conclusion que moi.   

J'avais l'impression que leur attitude à mon égard s'était adoucie dans une certaine mesure.   

[Maintenant, à propos du loup démoniaque, qu'est-ce que c'était ?]   

C'est le soldat chargé de l'enquête qui pose la question.   

Qu'entendait-il par-là ?   

Le nom de son espèce ?   

[Voyons, le nom de cette espèce de loup est...]   

[Pas ça. Je n'ai pas besoin de connaître le nom de son espèce, ou quelque chose comme ça. Pourquoi ce genre de monstre est-il apparu à cet endroit ? Pour commencer, d'où vient-il et où va-t-il ? Dites tout ce que vous savez].       

Hum ?   

Je leur ai dit que je m'étais transformé en loup, mais ils ne me croient pas.   

En règle générale, les héros cachent le fait qu'ils peuvent se transformer, mais je ne suis pas un héros.   

C'est pourquoi j'ai parlé ouvertement comme un moulin à paroles, et pourtant...   

[Non... Voyons, je vous dis que c'est moi qui me suis transformé en ce loup !]   

[Ha~. Vraiment, je comprends qu'il est rare qu'un slime puisse parler, mais... une transformation ?]   

[Attendez, je dois vous montrer que je peux le faire ?]   

[Hmph. Peu importe. Cependant, disons pour les besoins de la discussion que le loup était vraiment toi. Pourquoi peux-tu te transformer ? N’es-tu pas un slime ?]   

Eh ?   

Face à une telle question, que dois-je répondre ?   

Répondre honnêtement, 'C'est une compétence unique !', serait une erreur. Si je le faisais cela, je serais au même niveau que Gobuta.   

Réfléchis !   

Trouvez une bonne explication en ce moment, moi !!!   

[Pour vous dire la vérité... un magicien m'a jeté un sort. Je pense qu'il l'a fait par jalousie pour mon talent.... A l'époque, j'utilisais la magie de l'illusion].   

(Uh huh. Maudit par un magicien...Tu dis. Et ?)   

[Eh bien, c'est vrai. J'avais appris un certain nombre de sorts d'illusion et j'étais pleinement concentré sur mes études, mais un magicien maléfique m'a transformé en slime...]   

[En ce moment, je suis en train de chercher une méthode pour briser la malédiction qui pèse sur moi...]

[Comment avez-vous rencontré ce magicien maléfique ? Pourquoi n'avez-vous pas été tué mais plutôt maudit ?]   

Ughh... Ce serait bien qu'il prenne tout au pied de la lettre....   

Son insistance était presque agaçante.   

Enfin, c'était raisonnable, je suppose. S'il me croyait comme ça, je ne le considérerais pas mieux qu'un gobelin.   

À partir de ce moment-là, deux heures apparemment interminables s'écoulèrent.   

C'était une période d'attaque et de défense (questions et réponses) non-stop entre moi et le soldat.   

-L'échange passionné de mots entre les deux, avait progressivement donné à une histoire jamais entendue auparavant.   

L'histoire d'une belle fille, maudite par un magicien maléfique, transformée en slime.   

Je ne voulais pas que cela se passe ainsi, mais en répondant à chacune des questions précises du soldat, j'ai donné naissance à une histoire extrêmement étrange.   

Dans cette histoire, j'étais la jeune fille prodige de la magie de transformation et d'illusion.   

Elle avait été maudite par une sorcière et partait en voyage pour rompre le sort ou du moins c'est ce qui s'est passé...   

Comment en est-on arrivé là ?   

Chaque fois que je mentionnais quelque chose d'étrange, le soldat s'y attaquait sans pitié au nom du contre-interrogatoire.       

Et pour arranger mon histoire de façon à ce qu'il dise : « Alors, c'est comme ça ! » Il était déjà trop tard...   

Moi et le soldat. A la fin, nous avions échangé des regards remplis d'accomplissement... alors que je n'avais pas d'yeux !   

Aucun mot n'a été prononcé, mais nos sentiments se sont transmis l'un à l'autre.   

[Très bien ! La preuve écrite (bien que le contenu soit absurde...) est complétée ! Merci pour votre coopération ! Au fait, que feras-tu...]   

Claquement !   

[C'est..., c'est terrible ! Dans les mines, un Armorsaurus est apparu ! On dit que plusieurs mineurs qui ramassaient des minerais ont déjà été blessés].   

[Quoi ? ! Alors, est-ce que l'Armorsaurus a été abattu ?]   

[Il n'y a pas de problème ! Une unité de suppression vient d'être envoyée.]   

[Mais ceux qui ont été blessés sont en mauvaise posture. Je ne sais pas si c'était pour les préparatifs de guerre ou autre chose, mais tout ce qui concerne les médicaments tout a été vendu, et il n'y a pas d'autre médicaments, ils été vendus, et il semble qu'ils ne sortiront pas les réserves d'urgence du château...]   

[Il n'y a pas de guérisseurs ?]   

[Enfin... tu sais que pour extraire des " minerais magiques ", il faut s'enfoncer dans les grottes.]

[Pour l'instant, tous les guérisseurs sont partis escorter les mineurs et les seuls disponibles pour l'instant sont des écolos !!!]   

[Qu’as-tu dit... ?]   

La situation semble grave... qu’ils ont complètement oublié que j'étais là...   

Je me suis dit : " S'il y a des fournitures d'urgence dans le château, sortez-les !"....   

Des médicaments réparateurs, hein. Même si je les ai... Que dois-je faire ?   

[Oi, monsieur ! Monsieur !!!]   

J'ai décidé de leur en donner.   

Quant à savoir pourquoi je ferais ça, ce n'est pas comme si j'avais pensé qu'une bonne image de moi prouverait peut-être mon innocence dans l'incident précédent...   

Sauver des vies est une chose normale !   

Je reconnais que j'avais l'air suspicieux...   

Mais on dit que la compassion n'est pas au service des autres. Autrement dit, il peut m'arriver quelque chose de bien !   

[Qu'est-ce que c'est ? Je suis très occupé là ! L'enquête est terminée, mais je ne peux pas encore te libérer. Tu vas devoir attendre ici pendant un certain temps !]   

[Non, non, pas ça. C'est à propos de ça, tu vois ?]   

J'ai sorti des médicaments de ma poche. (Ou, de leur point de vue, je l'ai simplement craché).   

[... ? Ah, qu'est-ce que c'est ?]   

[C'est des potions de soins. D’excellentes qualités ! Bon pour appliquer sur les blessures !]   

[Ha ? Pourquoi un slime comme toi connaîtrait-t-il à quelque chose en médecine ?]   

Hey maintenant.... Où est passé mon texte (l'histoire d'une jeune fille) d'avant ?   

Je viens d'être traitée comme un slime ! Comme je m'y attendais, il était lui aussi à ce moment-là, il suivait le mouvement.   

Enfin, mis à part cela...   

[Cela n'a pas vraiment d'importance, non ? Essayez de l'utiliser. Combien en avez-vous besoin ?]   

[Six personnes ont été blessées, mais... vous en aurez assez ?]   

Le jeune soldat, qui était venu rapporter la situation, me regardait avec méfiance.   

Un slime qui vous donne des médicaments... Si c'était moi, je ne les prendrais pas.   

[Tsk ! Peu importe, ne quitte pas la pièce ! Nous partons maintenant !]   

[Eh ? Mais, capitaine... c'est un slime, vous savez ?]   

[Silence ! Nous partons ! Dépêchez-vous et ouvrez la voie !!!]   

En disant cela, le soldat barbu appelé capitaine a pris les 6 médicaments que j'avais sortis et s'est mis à courir.   

Bien que nous n'ayons jamais eu de véritable discussion, je pense qu'il a décidé de me faire confiance.    

Il avait l'air d'être quelqu'un de bien, à l'image de son apparence. Bien qu'il soit surprenant qu'il soit capitaine.   

[C'est fini maintenant ?]   

C'était Gobuta qui posait la question. Il était resté silencieux depuis le début de l'interrogatoire, se contentant d'acquiescer occasionnellement à mes affirmations.   

[Ce n'est pas encore fini, mais bon... Voyons ce que ça va donner.]   

[Bien reçu !]   

À partir de ce moment-là, nous avons attendu dans un état d'esprit complètement déconnecté.   

De temps en temps, parmi les soldats qui allaient et venaient au poste de garde, quelques-uns nous regardaient avec confusion, en penchant la tête...   

Cela faisait une heure que nous attendions.   

Je m'entraînais à contrôler les fils d'araignée pour tuer le temps, quand j'ai senti les pas du capitaine de retour et de ses hommes.   

J'ai arrêté ce que je faisais et je suis retourné dans la salle d'attente.   

Gobuta y dormait. Ce type... de façon inattendue, il pourrait bien être un type extraordinaire !   

[Vous nous avez sauvés ! Merci.]   

En entrant dans la pièce, le capitaine m'a remercié en baissant la tête.   

Il était accompagné d'un groupe de mineurs qui l'avaient suivi.   

[J'ai entendu dire que c'est vous qui avez donné le médicament ! Merci !!!]   

[Pour être franc, j'étais sur le point de perdre un bras et de ne plus pouvoir travailler...vraiment, merci !!!]   

[....]   

Les mineurs expriment leur reconnaissance à tour de rôle.   

Oh, il en reste un... pourquoi ne disait-il rien ?   

Eh bien, j'ai bien reçu leurs sentiments de gratitude.   

Un moment s'est écoulé, et les mineurs ont tous terminé ce qu'ils étaient venus dire et sont déjà partis.   

Avant que je m'en aperçoive, le soleil s'est déjà couché et il fait de plus en plus sombre.   

Après cela, le capitaine et moi avons eu une autre conversation. Cette fois, je ne lui ai caché quoi que ce soit.   

Les cinq personnes de l'incident désastreux précédent étaient des aventuriers qui faisaient partie de l'Association pour la liberté de ce pays. 

Apparemment, ce sont des individus talentueux, mais ils sont connus pour leurs agissements.   

Sans rien cacher, le capitaine avait dit en riant : "Ça devrait leur donner une leçon".   

Il m'a également informé que, bien qu'il ait été confirmé que nous n'avions rien fait de mal en particulier, mais qu'en prenant en considération les sentiments des passants impliqués dans cet incident, il n'y avait pas d'autre choix que de nous retenir.   

J'ai appris qu'un rapport sur les dommages n'avait jamais été établi.   

Mais en fait, c'était compréhensible. Déposer une plainte en disant : "Je veux une compensation pour mes sous-vêtements souillés ! "

Aurait été très embarrassant.   

En retour, je lui ai également fait part de notre situation.   

Pour faire revivre le village des gobelins, nous avions besoin de vêtements, d'armes et d'armures.   

Si possible, je voulais aussi engager un conseiller compétent pour le village, etc.   

Le capitaine avait écouté attentivement tout cela avec un vif intérêt.   

Lorsque les autres gardes ont appris notre situation, ils ont commencé à me parler de toutes sortes de choses.   

Même Gobuta était assailli de questions de toutes parts, devant constamment répondre d'un air ahuri.   

Ainsi, la nuit s'est écoulée....   

Le lendemain.   

Nous étions toujours au poste de garde.   

Gobuta avait emprunté la salle de repos. Il devait encore dormir.   

Comme je n'avais pas besoin de dormir, j'étais déjà dans l'arrière-cour, regardant la scène de l'entraînement des gardes.       

Certains s'entraînaient à balancer leurs épées  (ou plutôt des rondins), d'autres échangeaient des coups légers dans un sparring,  tandis que les autres s'entraînaient en courant.   

J'observais tranquillement la scène depuis la ligne de touche.   

En observant la situation, j'ai simulé dans mon esprit un combat entre les différents monstres sur lesquels j'ai utilisé prédation et les gardes qui s'entraînent.  

C'était comme un jeu.   

Pourtant, je me demande si l'utilisation du『Grand Sage』de cette façon est acceptable ? La façon dont je l'utilisais, c'était un peu comme des perles devant des porcs...   

Quoi qu'il en soit, je n'y peux rien puisque c'est intéressant. Il n'y avait aucun problème.   

Le résultat de la simulation : une victoire écrasante des monstres.   

Même en donnant un handicap aux gardes, seuls quelques-uns parvenaient à vaincre la chauve-souris et le lézard.   

Dans une situation de 1 contre 1, les conditions étaient trop favorables aux monstres.   

Cependant, il semblait que dans un combat de groupe, avec 5, 6 personnes qui constituaient un groupe, il y avait quelques combinaisons capables de battre mon araignée.   

D'un autre côté, même avec les 20 gardes d'entraînement, ils n'étaient pas capables de tuer mon mille-pattes.   

Quoi qu'il en soit, je savais que les hommes ici présents n'étaient pas les plus forts combattants de ce pays, alors il s'agissait peut-être d'un niveau de force standard.   

Pendant que je faisais ça, Gobuta s'était aussi réveillé.   

Le capitaine était également présent et se présentait à son poste.   

[Vous êtes libre de partir. Je me sens mal de vous avoir enfermé jusqu'à présent. Bien que nous ayons une réputation à défendre, nous avons fini par prendre une journée de votre temps. Désolé !]   

[Non, non, économiser sur les frais d'hébergement a été très utile !]   

[En entendant cela, je me sens vraiment à l'aise. En guise d'excuses, laisse-moi te présenter un forgeron expérimenté].   

[Ce serait formidable ! Merci beaucoup !]   

Les choses s'amélioraient pour nous.   

En ce qui concerne l'inspection de l'immigration, nous avons bénéficié d'un traitement de faveur et elle s'est déroulée sans encombre, d'autre part, nous avons économisé de l'argent sur les frais d'hébergement.   

Je m'attendais également à des difficultés dans la recherche d'un forgeron compétent, mais la recommandation du soldat a résolu le problème.   

Si l'on regarde les choses de manière optimiste, il ne nous est arrivé que de bonnes choses !   

[Mais en contrepartie...]   

Hum ? Y avait-il un piège caché ?   

Quand il s'agit de choses cachées sous la surface, les vidéos sont tout ce que j'aime...   

*C'est un jeu de mots sur les vidéos underground = vidéos piratées. Parce que sous l'apparence de quelque chose, les vidéos clandestines sont des vidéos piratées et les vidéos piratées sont mauvaises.   

Et... oubliez ça   

(S'il vous reste des médicaments, je veux les acheter !)   

Je vois maintenant.   

J'ai entendu dire hier qu'il n'y avait plus beaucoup de médicaments.   

Comme j'ai un gros stock de médicaments, je pourrais les vendre...   

Mais je ne connaissais pas le prix du marché.

Que faire ?  

Eh bien, peu importe.   

Ces médicaments n'ont rien coûté à produire après tout. S'il dit qu'il en a besoin, je lui en donnerai.   

[Je suis d'accord. Bien que je dise cela, j'en ai besoin moi-même, donc cela dépend de combien vous en avez besoin.]

[Je veux bien prendre les restes. Même s'il n'en reste qu'un, je le prendrai !]

Hn ? N'est-ce pas étrange ?   

N'essayait-il pas de se procurer une réserve de médicaments ?   

N'en avoir qu'un seul ne résoudrait rien en cas de besoin...   

Je suppose que le besoin de médicaments est si grand.   

[Mm... alors, pourquoi pas 5 ?]   

[5 ! C'est super !]   

[Aah, et aussi, saviez-vous qu'il aura probablement encore un bon effet lorsqu'il est dilué avec de l'eau ? Pour traiter une blessure moyenne, 1/10 du médicament devrait suffire !]

Quand je lui ai expliqué comment ça marchait, le capitaine a hoché la tête en disant : Je veux en avoir plus !   

Après m'être assuré qu'il avait bien compris, je lui ai donné les 5 médicaments, et en retour, j'ai reçu un petit sac.   

En ouvrant le sac, j'ai vu quelques pièces d'or à l'intérieur.   

[Même si ce n'est pas grand-chose, c'est tout ce que nous avons pu emporter. J'espère que vous pourrez me les donner pour 5 pièces chacun !]   

Il semble que 5 médicaments valent 25 pièces d'or.       

Mais pour l'instant, je n'arrivais pas à distinguer le profit de la perte, alors j'ai pensé à profiter de l'occasion pour m'enquérir de la monnaie.   

Je me suis donc dit qu'il fallait profiter de l'occasion pour m'enquérir des taux de change.   

[Euh, excusez-moi...]   

[Ce n'est pas assez ? Mais c'est le mieux que je puisse offrir...]   

[Non, bien que je sois d'accord avec le montant que vous avez donné, j'aimerais que vous m'appreniez quelque chose !]

[Hein ? Tu es d'accord avec ce prix ? Qu'est-ce que tu voulais me demander ?]

Hm ? Hmm ?   

A en juger par cette réaction... je me suis fait arnaquer ! J'aurais pu pousser le prix un peu plus loin.   

Eh bien, c'est très bien.   

J'avais l'impression que ce capitaine était quelqu'un de bien, alors je doute qu'il ait profité de moi.   

[Pour l'instant, je n'ai qu'une petite somme d'argent, et en plus, je n'ai aucune idée de la valeur d'un objet. Je n'ai aucune idée de la valeur de l'argent et du prix des marchandises... Si possible, apprenez-moi ces choses ! Après tout, en tant que slime, je suis ignorant de ces choses-là].   

Ma façon de parler était en totale contradiction avec celle d'hier (l'histoire d'une jeune fille).   

De toute façon, nous n'avions jamais cru à cette histoire, alors je vois pas le problème !   

C'est ainsi que nous avons eu, avant le départ, une conversation qui a duré si longtemps que ce n'est qu'à la fin de l'après-midi que j'ai été prêt à dire :

« Maintenant, on part ! »   

Je n'ai rien senti, mais c'était un bon repas.

------------------------------------------------ 

Statut   

Nom : Limule Tempest   

Espèce : Slime   

Protection divine : Veldra Tempest

Titres : Maître des Monstres

Magie : Aucune   

Compétences :   

Compétence unique [Grand Sage]

Compétence unique [Prédateur]

Compétences spécifiques aux limaces [Dissoudre, Absorber, Régénérer],

Compétence supplémentaire [Manipulation de l'eau]

Compétence supplémentaire [Perception de la magie]

Compétences acquises :

Serpent noir [Détection de chaleur, Crachat empoisonner]

Mille-pattes [Souffle de paralysie]

Araignée [Fil collant, Menace d'acier]

Chauve-souris [Ondes ultrasonores]

Lézard [Armure corporelle]

Loup noir [Super Olfaction, Transmission de pensée, Intimidation, Mouvement de l'ombre, Eclair noir]

Résistances :   

Résistance aux fluctuations de chaleur EX

Résistance aux attaques physiques

Résistance à la douleur

Résistance à l'électricité

Résistance à la paralysie