Chapitre 80 - L'incident avant le banquet

Le Banquet des Roi-Démons (Walpurgis).   

Les personnes qui participaient à ce banquet étaient les neuf Roi-Démons actuels.   

Et le personnage le plus important du banquet était celui qui venait de transcender dans le royaume des Roi-Démons.   

Voici la liste des participants :   

Race démoniaque... "Empereur noir (Seigneur des ténèbres)" Guy Crimson.   

Race des fées (pixies)... "Fée du labyrinthe" Lamiris.   

Race des dragons... "Tyran de la destruction (destructeur)" Milim Nava.   

Race géante... " Colère du continent (Tremblement de terre)" Dagruel.   

Vampire... "Reine de la nuit maléfique (Reine des cauchemars)" Luminas Valentine.   

Race des anges déchus... "Maître du sommeil" Dino.   

Race ailée (Harpie)... "Reine du ciel" Frey.   

Race des morts-vivants... "Maître des marionnettes" Clayman.   

Ancien humain... "Sabre de platine" Léon Cromwell.   

L'ordre des places autour de la table ronde a été décidé en fonction de l'ordre dans lequel ils sont devenus Roi-Démons.   

Il y avait un siège vacant, et un siège temporaire a été préparé à la position la plus basse.   

Guidés par les servantes, les Roi-Démons s'asseyaient chacun à leur place.   

Dans cette salle silencieuse, au milieu de la pièce séparée du monde extérieur se trouvaient trois personnes. Elles étaient déjà assises sur leur propre siège et attendaient l'arrivée des autres Roi-Démons. Ces trois personnes étaient Guy, Léon et Ruminas.   

C'est alors que des personnes bruyantes envahirent la pièce en pénétrant le silence.   

「Yahoo~, Vous êtes en bonne santé ? 」   

Une fée vola rapidement vers son siège en disant ces mots. C'était Lamiris.   

「Longtemps pas vu !」   

Un géant salua tout le monde et s'assit sur son siège. C'était Dagruel.   

「Yo, comme d'habitude, vous avez tous l'air plutôt morose.」   

Appelle et taquine la jolie fille aux cheveux argentés à côté de son siège. C'était Dino.   

Naturellement, il n'y eut pas de réponse. Seulement un regard désagréable.   

Celui qui suivait les trois Roi-Démons était le nouveau venu. L'acteur principal du banquet était arrivé.   

Les trois premiers, qui étaient déjà assis, concentrèrent leurs regards sur l'arrivée de Limule.   

L'un d'eux avait l'air intéressé.   

Une personne avait l'air désintéressée.   

Une personne regardait avec de la haine dans les yeux.   

Cependant, la personne sous leur regard ne salua personne et fut donc guidée vers le siège temporaire et s'y assit.   

Il ne restait plus que trois Roi-Démons qui n'étaient pas encore arrivés.   

L'ambiance était oppressante tandis que les Roi-Démons attendaient que tous les membres soient présents. Leurs assistants attendaient à l'arrière.   

Les trois personnes qui se tenaient derrière Dino et Dagruel semblaient avoir été sévèrement battues, mais personne n'en parlait.   

Ils semblaient vouloir dire quelque chose, mais on les ignorait complètement.   

Juste avant l'heure prévue pour le début du banquet, trois Roi-Démons entrèrent simultanément.   

L'hôte de ce banquet était Clayman et, en comptant les deux Roi-Démons qui étaient entrés avec lui, tous les membres étaient présents.   

A ce moment, devant les Roi-Démons qui attendaient la déclaration d'ouverture du Banquet du Walpurgis, un incident surprenant se produisit.   

Clayman leva le poing... et frappa Milim !   

「Marche vite, imbécile !」   

Utiliser des mots aussi violents envers Milim était une condamnation à mort.   

En voyant cet incident, tout le monde était stupéfait.   

A celui qu'on appelle "Le Tyran Milim"...   

Cela allait à l'encontre de toute logique. Hélas, cet idiot, c'est fini pour lui.   

Et pourtant......   

Même après avoir commis un acte aussi violent envers Milim, Clayman n'a montré aucun remords.   

Milim n'a pas résisté, et sans se plaindre, elle est restée assise sur son siège.   

Cette situation pouvait être considérée comme très étrange ; les autres Roi-Démons n'arrivaient pas à croire ce qui venait de se passer.    

C'est ainsi que commença le banquet du Walpurgis, présageant des événements malheureux à venir.   

　--------------------------       

Alors que Dino était assis sur son siège, il pensait au monstre qu'il avait rencontré plus tôt.   

Un monstre plutôt intrigant. De plus, Dino sentait émaner de lui une force comparable à la sienne.    

Il n'était pas comme le faible Clayman, il avait l'ambition d'un Véritable Roi-Démon.   

Comme c'est ... intéressant.   

En tenant la compétence unique『Paresseux』, il avait presque fini de dépraver Dagruel.   

C'était une personne vraiment incontrôlable ; qui détenait un pouvoir écrasant, donc Dino a évité d'avoir des batailles sérieuses contre lui.   

Comme le nom de la compétence le suggère, contenant le mot " Paresseux ", le pouvoir de la compétence était destiné à dépraver dans la nature.....   

La dépravation s'achèvera lorsque son fils aura succédé à son trône.   

Ses fils ont suffisamment de qualifications pour devenir un Roi-Démon. Lorsqu'ils auront acquis suffisamment d'expérience, ils en deviendront un.   

Ensuite, Dagruel se retirera, et tout se passera comme Dino l'avait prévu.   

La compétence unique 『Paresseux』 consistait à faire en sorte que la personne dépravée devienne son subordonné tout en la privant de ses capacités.   

Avec un pion puissant mais obéissant, il espère obtenir un grand pouvoir magique.   

Bon, pour Dino, ce n'était qu'un jeu pour tromper son ennui, mais... quand même, ce jeu magnifique se jouait depuis près de 300 ans.   

Et pourtant.   

Dans les paroles de Veldra, il entrevoit la possibilité d'un objectif encore plus élevé.   

L'aspiration à s'améliorer a commencé à bourgeonner, mais son adversaire était quelqu'un qu'il ne pouvait pas atteindre par sa propre puissance.   

Cette pensée l'attriste vraiment......   

Mais même ainsi, il trouve cela amusant.   

Et puis, même si Dino lui-même ne se rendait pas compte de ce sentiment amusant qu'il avait provoqué un petit effet sur 『Paresseux』.   

Mais ce n'était qu'une infime influence.   

Pour qu'une capacité atteigne la perfection, il faut un temps très long et une quantité d'énergie gigantesque, mais cette minuscule influence commence à provoquer une transformation.   

Sans être perçue par le Possesseur (Maître des compétences) appartenant à Dino, la compétence était tranquillement stockée au plus profond de son cœur.   

Après un court laps de temps, Clayman entra.   

Ce n'était pas quelqu'un qui intéressait Dino, mais à ce moment-là, Dino fut témoin d'une scène surprenante.   

La scène de Clayman frappant Milim.   

Les yeux de Dino s'écarquillèrent à la vue de ce spectacle incroyable.   

Milim, qui était clairement dans une position plus élevée que Dino, a été frappé par le faible Clayman.   

En tant que celle qui appelait le plus vieux Roi-Démon, elle était considérée comme ayant un niveau de compétence anormal et une quantité apparemment infinie de pouvoir magique.   

La seule personne qui pouvait être considérée comme son égale était Guy.   

Cette existence anormale et surpuissante : Milim... se faisait frapper et abuser par le faible Clayman !   

Dino ressentit une émotion qu'il croyait inexistante en lui et qui sortit des profondeurs de son cœur.   

Cette émotion, c'était... la colère. Ou peut-être même de la Frustration.   

Ainsi, ces émotions deviennent la nourriture pour poursuivre l'évolution de la compétence『Paresseux』.   

Et cette évolution, avant longtemps, a accéléré et stimulé l'évolution de son esprit.

À partir de là, un certain pouvoir a été acquis par Dino.    

　--------------------------   

Alors qu'on me guidait vers le lieu de rendez-vous, certains ont essayé de se battre avec moi à cause de mon apparence frêle d'enfant.   

「Tu sais que cet endroit est réservé aux plus forts ? Un petit gars comme toi devrait rentrer chez lui !」   

Ils ont proféré des menaces à tour de bras, ce qui me fait penser à un voyou à l'ancienne.   

Ils se teignent les cheveux en blond avec des piercings ici et là.   

Ils forment même un trio de méchants clichés.   

Ces voyous sont venus chercher une personne qui avait l'air faible et ont essayé de s'en prendre à eux pour montrer leur force.   

Malgré leur apparence, ils n'étaient pas faibles.   

Leur quantité d'énergie était considérablement abondante, peut-être même qu'elle surpassait celle de Benimaru ou de Shion.   

Mais...   

me demanda Shion du regard, je répondis simplement par un léger hochement de tête.   

L'instant d'après, les trois personnes étaient devenues ridiculement pitoyables.   

Ils étaient salement amochés, leurs corps étaient complètement noirs et bleus.   

Sans même sortir son sabre chéri, nommé Hercules Edge, Shion, avec sa force ridicule, a frappé le trio.   

Même si l'adversaire a la même quantité d'énergie, cela s'était terminé par une raclée unilatérale.　       

「Je suis désolé, est-ce que cela a suffi ?」   

Bien qu'elle se soit excusée auprès de moi, c'était bien plus que "suffisant".   

Mais c'est bien qu'ils nous aient permis d'évacuer notre stress.   

Peut-être que ces voyous étaient les fils de Dagruel ?   

Ils se sont approchés de nous quand ils nous ont vus, peut-être pour nous "avertir".   

Je ne sais pas pourquoi, mais après avoir passé la porte, il y avait plusieurs chemins et nous nous sommes perdus.   

C'est alors que nous nous sommes retrouvés avec ces trois voyous.   

C'est parce que nous avons franchi une porte de transfert vers le monde souterrain que cet incident désagréable s'est produit.   

「Tirez les leçons de cette expérience : ne jugez jamais un livre à sa couverture !」   

Après leur avoir donné quelques leçons, nous les avons laissés derrière nous.   

En ce qui concerne le trio, même si je me suis empressé de leur faire la leçon, je suis heureux que ce soit nous.   

S'il s'agissait d'autres Roi-Démons, il pourrait leur arriver malheur.   

Même s'ils pouvaient faire face à un adversaire ayant un niveau de puissance magique similaire, ils n'étaient pas capables de juger et de vérifier un ennemi ayant une puissance écrasante et d'agir de manière préventive.   

Shion possédait également une force herculéenne qui passait facilement inaperçue.   

Même si ce trio avait été vaincu comme du menu fretin, on pouvait considérer qu'ils avaient tous une puissance proche de celle d'un pseudo-Roi-Démon.   

Hein ? Cela fait-il de Shion un pseudo-Roi-Démon ?   

C'est, Err......    

Calmez-vous.   

Mais vraiment, ce Shion ! ? Cette idiote ne pouvait en aucun cas être un pseudo-Roi-Démon.   

Je m'en suis convaincu et j'ai continué à avancer.   

Au fond, j'ai cru entendre quelque chose comme『monsieur, non laissez-moi vous appeler Maître !』, je vais faire comme si je n'avais jamais entendu ça.   

Une porte colossale est apparue devant nous.   

Derrière elle se trouvait le lieu de rendez-vous.   

Lorsque je suis entré, on m'a guidé jusqu'à mon siège.   

Je m'assis et commençai à observer les environs, Dino et Dagruel étant déjà assis sur leur siège respectif.   

J'aperçus le trio battu qui se tenait derrière eux. Comme je m'y attendais, il s'agissait des fils de Dagruel.   

Tout le monde les a ignorés.   

Comme je m'y attendais, ce n'est pas une chose courante, après tout, c'était l'endroit où 100 démons de haut rang pouvaient facilement être tués. Personne ne semble s'inquiéter de la tournure des événements.   

Dans cette situation, je ne peux qu'observer les autres Roi-Démons.   

Le plus éloigné était un homme aux cheveux d'un rouge envoûtant. Si c'était une femme, il serait sans aucun doute une beauté.   

J'ai compris d'un seul coup d'œil que cette personne était dangereuse.   

Lorsque j'ai essayé de l'analyser, je n'ai obtenu que des informations insignifiantes.   

Il a la même longueur d'onde de quantité d'énergie irrégulière, tout comme Diablo.   

En d'autres termes, son niveau d'énergie est élevé, mais les données montrent qu'il s'agit d'un novice qui n'est pas capable de contrôler complètement son aura démoniaque.   

Cependant, mes yeux ne peuvent pas être trompés.   

Ou peut-être a-t-elle trompé le pouvoir d'analyse du『Seigneur de la sagesse Raphael』, cette information était probablement fausse.   

Cela permet à quelqu'un de s'approprier la victoire avant un combat en faisant en sorte que l'adversaire le sous-estime.   

En d'autres termes, il s'agissait de dissimuler son pouvoir. En d'autres termes, il s'agit d'empêcher l'adversaire d'évaluer votre véritable puissance en supprimant votre aura démoniaque.   

Mais l'idée de cette personne était d'exploiter la capacité d'analyse des informations de l'adversaire.   

Quelqu'un qui est effrayé par ce genre d'information ne mérite pas d'être considéré comme un adversaire.   

Bien sûr, quelqu'un qui ne peut pas percevoir cela comme une fausse information était hors de question. Mais le problème est que, même en faisant abstraction de ce qui a été vu et en déduisant simplement son Niveau, il était au niveau de puissance de Diablo.   

Son véritable niveau de puissance ne peut être estimé.   

Cette personne était de toute évidence quelqu'un d'extraordinaire.   

Sans aucun doute, j'ai instinctivement senti qu'il s'agissait d'un Roi-Démon nommé "Guy".   

À sa gauche se trouvait Lamiris.   

Elle s'est assise sur le siège d'honneur, est-ce parce qu'elle est une aînée ?   

Elle semble heureuse car elle balance ses pieds d'avant en arrière. Comme une enfant. Il vaudrait mieux la laisser tranquille.   

À côté d'elle se trouvait un siège vacant.   

À côté, il y avait Dagruel.   

Ce grand homme a une quantité d'énergie incroyablement élevée. Elle semble être trois fois supérieure à celle de Diablo       

Mais ce qui compte, c'est la qualité, pas la quantité.   

Il s'agit de savoir comment utiliser l'énergie de la manière la plus efficace possible. Même si nous avons la même classe, l'expertise dont nous faisons preuve dans l'utilisation de chacune de nos capacités respectives peut devenir un facteur décisif.   

Il y a peu, si on ne m'avait pas dit de contrôler ma colère, j'aurais été incapable de faire la différence entre un allié et un ennemi.   

Non, même si je peux la contrôler facilement, je suis toujours inquiet.   

Il y a encore beaucoup de monstres mystérieux. Même si la route était lisse, cela ne signifiait pas que je ne devais pas avoir peur des rochers.    

Je ne dois donc pas relâcher ma vigilance   

En face de moi, à côté du voisin de Lamiris, une belle fille aux cheveux argentés a pris place.   

Sa peau dégageait une impression de transparence, tandis que ses yeux hétérochromes brillaient d'un cramoisi profond et d'un bleu ciel clair.   

Elle était d'une beauté parfaite à tous points de vue.   

Derrière elle se trouvait un homme qui ressemblait à un majordome, il ne faisait aucun mouvement, comme une statue.   

C'était certainement un majordome expert, avec une grande étiquette.   

Il pourrait avoir la même idée que moi, comme il supprime son Aura Démoniaque, son niveau de capacité ne peut pas être lu.   

Ainsi, j'ai été surpris qu'il soit le subordonné.   

Quant à la belle fille, elle dégageait une énorme quantité d'Aura Démoniaque.   

Mais l'aura démoniaque de la fille changeait aléatoirement de qualité et de quantité, ce qui rendait toute lecture inutile.   

Il s'agit donc de la classe des Roi-Démons ?   

Les regards qu'elle envoie dans ma direction sont effrayants. Peut-être que son regard est passé à côté de moi et s'est dirigé vers Veldra derrière moi.   

Cette fille était indubitablement un vampire. Un Roi-Démon dont le royaume avait été réduit en cendres.   

C'était une adversaire qu'il ne fallait surtout pas mettre en colère !   

La situation de『Mal de tête』 dont on parle, c'est à cause de cette fille ?   

Certains disent que c'est une bénédiction de mourir à cause de la colère d'une jolie fille. Mais, comme je m'y attendais, je n'y vois aucune bénédiction.   

Je prie seulement pour qu'une telle situation ne m'arrive pas à cause de l'erreur de quelqu'un d'autre.   

Et celui qui a essayé d'avoir une conversation amicale avec la fille, c'est Dino.   

Comme prévu. Une personne qui ne peut pas comprendre l'humeur.   

Cet homme n'avait pas peur.   

Mais il avait assez de puissance pour soutenir son attitude.   

Il émettait une grande quantité d'énergie, mais il est probable qu'il en ait supprimé la plus grande partie.   

Lui aussi, en utilisant le brouillage, il a dissimulé sa véritable capacité.   

Si j'essaie de l'analyser sérieusement, il le remarquera sûrement. Quel homme rusé !   

Et, celui qui me dérange le plus, la personne qui s'est assise à côté de moi sur le siège le plus bas, Léon.   

Au premier coup d'œil, c'était une beauté. Avec des traits qui auraient pu être accordés par les dieux.   

Si j'étais mon ancien moi, je dirais : "Explosez ! C'est du moins ce que je pensais.   

Même s'il n'était qu'un humain, son aura était impressionnante.   

Il était entièrement revêtu de la dignité d'un Roi-Démon.   

En fait, sa véritable puissance ne peut pas être analysée.   

C'est intéressant. On peut dire que l'analyse du Seigneur de la Sagesse Raphael a un point faible.   

En d'autres termes, si elle porte également sur une capacité de même puissance.   

Ce gars-là, il n'y a pas eu d'erreur. Il a aussi une compétence ultime.   

Et puis, à ce moment-là, j'ai remarqué.   

Ce type donne délibérément de fausses informations. C'est une contre-mesure contre les compétence(s) ultime(s) ?   

Dans ce cas, il est très probable que Guy possède lui aussi une compétence ultime.   

Même un Roi-Démon n'a pas forcément de compétence ultime.   

En posséder une était un mélange de nature, de chance et de coïncidence.   

Mais les niveaux de puissance des compétences ultimes varient d'une compétence à l'autre.   

C'est pourquoi je dois désormais faire preuve de prudence.   

Quant à moi, qui possède une (des) compétence(s) ultime(s), j'ai déjà été exposé à Guy.   

Bien que je n'aie pas d'informations précises sur mon adversaire, celui-ci en a déjà sur moi.   

Quelle erreur !   

C'est déjà arrivé, il n'y a donc rien à faire. Il ne servait à rien de s'inquiéter de la capacité qui avait été divulguée.   

À l'avenir, il était essentiel d'imiter un contre-plan comme celui-ci, alors je devais être reconnaissant de cette expérience.       

Si je suis encore en vie après ça.   

Maintenant, j'avais compris ce qu'était l'utilisation de la compétence ultime.   

Léon ne semble pas s'intéresser à moi.   

Cependant, j'ai quelque chose à vous dire.   

「Léon, Shizu est décédée. Elle m'a confié le soin de donner un coup de poing, gratuitement, juste pour toi ; alors laisse-moi te frapper.」   

J'ai appelé Léon et je lui ai dit directement ce que j’avais à lui dire.   

En réponse à mes paroles, Léon a ouvert les yeux.   

Et…  

「Je refuse.   

......Mais, si c'est une invitation au combat, tu peux venir me frapper.   

Mais je te préciserai l'heure. Si tu penses que c'est un piège, tu peux ne pas venir.」   

Tout en prononçant ces mots froidement, il ferme à nouveau les yeux.   

Et avec ça, il ne semble plus avoir d'intérêt pour moi.   

Son habileté à éluder le sujet était plutôt superbe.   

「Je vois. Je l'accepte, envoyez-moi une invitation, s'il vous plaît.   

J'ai répondu et j'ai arrêté ma voix.   

Bien qu'il ait eu l'air ennuyé, j'ai vu un petit signe de tête de la part de Léon.   

Je pense que c'est bon. Avec ça, j'ai pu transmettre ce que Shizu voulait.   

Bien que je doive reporter cette question à une date ultérieure, le problème le plus important était Clayman.   

Après une longue attente, Clayman et les deux derniers Roi-Démons sont enfin arrivés.   

J'ai alors été témoin d'un spectacle insondable.   

Clayman a frappé Milim (・・・). Ça, Milim...   

En moi, ma colère a failli exploser.   

(Vous…. ne pensez jamais pouvoir mourir dans la facilité......)   

Je proclame la "mort" de Clayman.   

Peu importe la raison, je ne lui pardonnerai pas.   

Cependant, je ne dois pas me précipiter.   

Puisque le banquet n'a pas encore commencé.